3PAR stellt neue Management-Konsole für Utility Storage vor

3PAR kündigt Weiterentwicklungen für Managementfunktionen auf offenen Standards basierenden SMI-S Spezifikationen an

Stuttgart, den 22. Juli 2008 — 3PAR® (NYSE Arca: PAR), der weltweit führende Anbieter von Utility Storage, stellt mit der 3PAR InForm®Management Console, eine neue Management-Schnittstelle vor, die Verbesserungen hinsichtlich der Transparenz, Steuerung und des Managements für 3PAR InServ® Speicherserver bietet. Außerdem kündigt 3PAR Verbesserungen für seinen SMI-S (Storage Management Initiative Specification) Provider an, der ein Management heterogener Unternehmensumgebungen ermöglicht. Der SMI-S Provider von 3PAR ist eine offene Anwendungs-Programmierschnittstelle (API) basierend auf den Spezifikation der Storage Networking Industry Association (SNIA).

InForm Management Console
Die 3PAR InForm®Management Console ist , komplett überarbeitet und ersetzt das InForm Graphical User Interface (GUI), das zuvor für das Point-and-Click-Management der 3PAR InServ Speicherserver zum Einsatz kam. Die InForm Management Console beinhaltet neue Funktionen, die ein intelligenteres Management aller InServ Modelle ermöglichen und dadurch einfach zu verwenden ist. Somit sind nur wenige, intuitive, gut unterstützte Aktionen für eine vollständige Funktionalität und Systemadministration erforderlich. Weiterhin steht eine umfangreiche Instrumentierung aller physischen und logischen Objekte für ein oder mehrere InServs zur Verfügung.

‚3PAR Utility Storage ist einfach zu verwalten, weshalb wir uns voll auf unser Geschäft konzentrieren können und uns nicht dauernd mit unserer Speicherung beschäftigen müssen‘, sagt Rob Frase, Senior Director Information Technology and Data Center Services bei MedeFinance, einem führenden Dienstleistungsunternehmen für die Gesundheitsindustrie. ‚Die neue InForm®Management Console macht das Management von 3PAR InServs noch einfacher.‘

Die neue InForm®Management Console beinhaltet folgende Funktionen:

· Quick Filter – einfache Filterung von tabellarischen Daten, ermöglicht einen schnellen Zugriff auf wichtige Systeminformationen

· Wizards – die neuen Assistenten erfordern weniger Mausklicks zur Konfiguration von Laufwerken

· 3PAR Virtual Domains Management — vollständige Sicht auf alle Virtual Domains einschließlich der Benutzerverwaltung und Details über alle verbundenen Systeme, zur Konsolidierung der Steuerung von Virtual Domains

· Charting Functions – verbesserte Funktionen zur grafischen Auswertung von spezifizierten Objekten, wobei diese einzeln oder zusammengefasst (Darstellung von Daten aus mehreren Systemen im selben Diagramm) graphisch dargestellt werden. Zudem können die Diagrammeinstellungen für eine spätere Verwendung gespeichert werden

· Data Export – flexibler Export von InForm®Management Console Daten im CSV- oder HTML-Format

Weiterentwicklung auf SMI-S Standards
3PAR unterstützt die SNIA bei Ihrer Entwicklung von SMI-S Standards, einer einheitlichen und offenen Speichermanagement-Schnittstelle für heterogene vernetzte Speicherlösungen und Managementanwendungen. Als jüngstes Beispiel dieser Unterstützung hat 3PAR seine Erkennungs-, Überwachungs- und Managementfunktionen entsprechend den SMI-S Spezifikation entwickelt. Zu den neusten SMI-S Entwicklungen von 3PAR, die mittels der Conformance Testing Program (SNIA-CTP) Suite der SNIA im Hinblick auf die Konformität mit der SMI-S v1.1 Spezifikationen überprüft wurden, gehören folgende Funktionen:

· Volume Provisioning – zusätzlich zur Erkennung und der Überwachung von Speicherlaufwerke können die Anwender durch SMI-S Clients aktiv 3PAR Basis-Laufwerke erstellen und bereitstellen.

· Performance Statistics – ermöglicht den Anwendern das Abrufen von Leistungskennzahlen für Ports, sowie für virtuelle und physische Kapazität.

· LUN Masking and Mapping – damit können die Anwender sehen, welche Speicherlaufwerke für welche Hosts sichtbar sind, unabhängig davon, ob diese über Fibre Channel oder iSCSI angeschlossen sind.

Der SMI-S Provider von 3PAR wurde entsprechend den SNIA Spezifikationen entwickelt, um eine Integration in führende SMI-S Clients, wie von HP, Onaro®, Symantec™oder Tek-Tools Software, zu ermöglichen. ‚Durch die SMI-S Integration von 3PAR in Tek-Tools und die neusten Verbesserungen verfügen wir über einfache und umfassende Funktionen für das Speichermanagement‘, sagt Ryan Bonnett, IT Administrator des The Generations Network, der Muttergesellschaft des führenden Online-Portals für Familiengeschichte Ancestry.com. ‚Durch die Transparenz, die wir durch den Tek-Tools Profiler über unseren 3PAR InServ Speicherserver erhalten, stehen uns wertvolle Informationen zur Optimierung unserer Speicherlösung zur Verfügung, ohne dass Kompromisse hinsichtlich der Leistung notwendig sind.‘

‚Unsere Kunden wollen einen Speicher, der leicht zu verwalten ist‘, sagt Jeffrey Hill, Senior Research Analyst Data Management and Storage Practice bei Aberdeen. ‚3PAR verfügt über einen guten Ruf im Hinblick auf ein einfaches Speichermanagement. Die neue InForm®Management Console, aber auch die Verbesserungen bei SMI-S verdeutlichen, wie sich 3PAR eine solide Führungsposition bei der Vereinfachung der Speicherung in Datenzentren erarbeitet.‘

‚Eine Reihe unserer Kunden haben bereits über eine Verbesserung der Administrationseffizienz bei 3PAR Utility Storage um das Zehnfache berichtet – ein intelligentes, effizientes und einsatzbereites Storage Array für flexibles Utility Computing‘, sagt David Scott, President und CEO von 3PAR. ‚Die InForm®Management Console von 3PAR und unsere neuen Verbesserungen auf Baisis von SMI-S wurden speziell entwickelt, um die Transparenz, Steuerungsmöglichkeiten und Verwaltungseffizienz beim Management von 3PAR InServs für unsere Kunden weiter zu verbessern.‘

Sowohl die 3PAR InForm®Management Console, als auch die 3PAR Verbesserungen für SMI-S sind ab sofort verfügbar. 3PAR ist ein aktives Mitglied der Storage Networking Industry Association (SNIA) und der SNIA Europe.

Über 3PAR
3PAR® (NYSE Arca: PAR) ist der weltweit führende Anbieter von Utility Storage, einem auf Cluster-Basis hoch hochverfügbaren und leistungsstarken Speicherarray mit ausgereifter Virtualisierungstechnologie und mehreren dynamischen Speicherklassen für das Utility Computing. Unternehmen setzen Utility Computing ein, um kosteneffizient virtualisierte IT-Infrastrukturen zu erstellen und damit für eine flexible Konsolidierung der Arbeitsbelastung sorgen. 3PAR Utility Storage bietet Kunden eine Alternative zu herkömmlichen Speichersystemen, denn es ermöglicht ihnen, eine dynamische Infrastruktur mit erhöhter Flexibilität zu einem besseren Preis/Leistungs-Verhältnis zu realisieren und somit ihre sich ständig ändernden Geschäftsanforderungen zu erfüllen. Als Pionier auf dem Gebiet des Thin Provisioning– eine umweltfreundliche Technologie zur Optimierung der Speicherauslastung und zur Vermeidung unnötiger Kosten– bietet 3PAR Produkte an, die den Energieverbrauch minimieren und somit Umweltbewusstsein demonstrieren und fördern. Mit 3PAR reduzieren unsere Kunden ihre Kosten für zugewiesene Speicherkapazität, Speicherverwaltung und SAN-Infrastruktur, erhöhen gleichzeitig ihre Flexibilität und bleiben somit variabel. 3PAR Utility Storage ist ideal für die Speicherkonsolidierung in allen Open-Systems Umgebungen, für integrierte Information-Lifecycle Management Anforderungen sowie für leistungsintensive Anwendungen.

© 2008 3PAR Inc. Alle Rechte vorbehalten. 3PAR, das 3PAR Logo, Serving Information, InServ, InForm und InSpire sind registrierte Warenzeichen von 3PAR Inc. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

Pressekontakte
3PAR Ltd.
Jean-Jacques Effosse
25 Floral Street – Covent Garden
WC2E 9DS
London, England
Telefon: +44 (0) 20 7031 8220