Eurocopter erstellt Logbuch mit StreamServe Persuasion

Eurocopter erstellt Logbuch mit StreamServe Persuasion

Helikopterhersteller modernisiert wichtiges Kundendokument

NEUILLY-SUR-SEINE, BAD HOMBURG – 26. Januar 2009 – Die Eurocopter-Gruppe, Hersteller von Hubschraubern, hat sich für StreamServe Persuasion entschieden, um Design und Produktion ihrer Logbücher zu automatisieren und zu verbessern. Die Lösung von StreamServe ermöglicht es Eurocopter, das gesamte Logbuch zu erstellen, das Seitenlayout zu optimieren, den Seitenumbruch zu vereinfachen und es lesbarer zu machen. Darüber hinaus ermöglicht die Lösung eine Versionenkontrolle, mit der ein Logbuch schnell und einfach überarbeitet und aktualisiert werden kann, bevor das finale Dokument an den Kunden ausgeliefert wird. „Dank der StreamServe Lösung liefern wir unseren Kunden der zivilen sowie militärischen Luftfahrt detaillierte technische Dokumente, die moderner und einfacher zu verstehen sind und unser Markenimage verbessern“, sagt Thierry Varone, Head of Quality Information System, Quality Department, Eurocopter.

Eurocopter setzt StreamServe Persuasion im Rahmen des ASSEMBLY-Projektes ein. Mit ihm werden die wichtigsten Anwendungen für die Hubschrauberfertigung in eine SAP-Umgebung übertragen. Xavier Mathias, Project Manager, Eurocopter IS Department: „StreamServe scheint ein Backbone für alle neuen Anforderungen an das SAP Outputmanagement zu sein.“ Die Lösungen von StreamServe lassen sich leicht in SAP-Umgebungen integrieren. StreamServe bietet SAP Endorsed Business Solutions an.

In einem Logbuch, das oft mehr als 1000 Seiten umfasst, wird ein Hubschrauber mit seiner jeweiligen Ausstattung optisch dargestellt. Es bietet den Kunden Informationen über die verschiedenen Teile und 200 bis 500 Komponenten, die beispielsweise während der obligatorischen Wartungsintervalle überwacht werden müssen.

Weitere Informationen zu StreamServe und StreamServe Persuasion finden Sie unter www.streamserve.de

Bilder von Eurocopter finden Sie unter: http://www.eurocopter.com/site/FO/scripts/siteFO_contenu.php?lang=EN noeu_id=54

Über Eurocopter
Eurocopter, gegründet 1992, ist heute ein deutsch-französisch-spanischer Konzern und ein Geschäftsbereich der EADS, eines weltweit führenden Unternehmens in der Luft- und Raumfahrt, im Verteidigungsgeschäft und den dazugehörigen Dienstleistungen. Die Eurocopter-Gruppe beschäftigt rund 15.600 Mitarbeiter. 2008 festigte Eurocopter ihre Position als weltweite Nummer Eins am zivilen und halbstaatlichen Hubschraubermarkt mit einem Umsatz von 4,5 Milliarden Euro, Aufträgen über 715 neue Hubschrauber und einem Anteil von 53 Prozent am zivilen und halbstaatlichen Markt. Zusammengerechnet stellen die Produkte der Gruppe einen Anteil von 30 Prozent am gesamten weltweiten Hubschrauberbestand. Ihre starke weltweite Präsenz unterstützen 18 Tochtergesellschaften in fünf Erdteilen sowie ein dichtes Netz von Vertriebspartnern, zugelassenen Vertragshändlern und Wartungszentren. Gegenwärtig sind mehr als 10.000 Eurocopter-Hubschrauber für über 2.800 Kunden in mehr als 140 Ländern in Betrieb. Eurocopter ist der Hersteller mit der weltweit größten Auswahl an Zivil- und Militärhubschraubern.

Über StreamServe
StreamServe ist ein führender Anbieter im Bereich Enterprise Document Presentment (EDP)-Lösungen und setzt hier Maßstäbe für die Unternehmenskommunikation. Dank einfacher Anwendung und Instandhaltung erfüllen StreamServes dynamische Lösungen für Erstellung, Dokument-Prozessautomatisierung und Outputmanagement die hohen Anforderungen der globalen Geschäftswelt von heute, Dokumente in einem beliebigen Format zu erstellen und zu liefern, die in hohem Maße auf den Kunden zugeschnitten sind.

StreamServes fortschrittliche Softwarelösungen vereinfachen den Prozess der Gestaltung und Automatisierung von Unternehmenskommunikation, wodurch sie Unternehmen in die Lage versetzen, Wert und Wirtschaftlichkeit ihrer Kundenbeziehungen zu steigern. All dies ist möglich unter Einbeziehung vorhandener Unternehmensanwendungen wie ERP, CRM und ECM.

Das Unternehmen wurde 1997 gegründet, hat seinen Hauptsitz in Burlington, Massachsetts, und zählt weltweit 14 Niederlassungen. StreamServes Lösungen werden bei über 5000 Kunden in 130 Ländern eingesetzt, vorrangig in den Bereichen Finanzdienstleistungen, Versorgungsunternehmen, Fertigung, Distribution und Telekommunikation. Zu StreamServes Kunden gehören u. a. BMW France, CLP Power Hong Kong, Plantronics und Siemens Financial. StreamServe unterhält erfolgreiche strategische Allianzen mit Adobe Systems, IBM, InfoPrint Solutions Company, Lawson und SAP.

Weitere Informationen darüber, wie StreamServes EDP-Lösungen auch die Effektivität der Kommunikation gerade Ihres Unternehmens verbessern können, finden Sie unter http://www.streamserve.de.

StreamServe, das StreamServe-Logo, StreamServe EDP und „Bringing Documents to Life“ sind allesamt Warenzeichen von StreamServe Inc. Einige der von StreamServe Inc. und seinen Händlern vertriebenen Softwareprodukte enthalten Komponenten von proprietärer Software anderer Anbieter. Andere Marken sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. ©StreamServe Inc. 2008.

Pressekontakt
StreamServe Deutschland GmbH
Petra Warnke
Director Marketing Central Eastern Europe
Louisenstraße 65
61348 Bad Homburg v.d.Höhe
Tel.: 06172/2888 0
Mail: petra.warnke@streamserve.com353986